アートブック「unknowable」
¥2,500
北欧の風景やヨーロッパの街中をペンと鉛筆で描いたモノクロームの世界。 言葉（ワードスケッチ）とともに、多層的な表現を探ったアートブックです。 表紙：アイスランド・レイキャビク 中面：ノルウェー（マーゲロイ島、カラショーク）、フィンランド・イナリ湖、アイルランド（スライゴー、ダンファナイー、アキル島）、オランダ・アムステルダムなど、全23作品。 - Materials Pencil and ink on paper - Painting locations Iceland (Reykjavik, Hafnarfjörður) Ireland (Sligo, Dunfanaghy, Achill Island, Aran Island, Dingle Peninsula, Burren, Galway) Norway (Magerøya, Karasjok) Finland (Inari) Netherlands (Amsterdam) Spain (Granada) - Creation time 2006-2012 ……… unknowable 私たちが生きているこの世界を知ることはできない。 なぜなら世界は無秩序で不確実、そして不完全であり、私たちもそうした存在の一部にすぎないのだから。 ※2023年11月、神奈川県秦野にある『珈琲11月の雨』で個展を開催。 その展示にあわせて制作したアートブックです。 40ページ／B5変形（縦230mm × 横182mm） デザイン：五十嵐 傑（pieni） 印刷・製本：株式会社イニュニック 発行日：2023年11月 ©Noriko Igarashi This art book expresses a world view based on the concept of "Unknowable" with Scandinavian landscape paintings and word sketches. Paperback: 40pages Language: English, Japanese Publisher: Noriko Igarashi (November, 2023) Product Dimensions: 9×7.2 inches
unknowable ポストカードセット
¥1,000
北欧・ヨーロッパを描いた線画とワードスケッチのポストカード（4枚）です。 日本語訳付き。 ・Reykjavik, Iceland ・Karasjok, Norway ・Amsterdam, Netherlands ・Inari, Finland ※2023年11月、神奈川県秦野にある『珈琲11月の雨』で個展を開催。 その展示にあわせて制作したポストカードセットです。 ……… サイズ：縦148mm × 横100mm ©Noriko Igarashi 2023.11 Set of 4 Scandinavian landscape postcards Product Dimensions: 5.8×3.9 inches Publisher: Noriko Igarashi (November, 2023)
ショートストーリー「ブルーモーメント」
¥700
「どうして僕たちはその世界に馴染むことができないんだろう？」 「ほとんどの人はそこに住むことができるんだ。でも僕たちは森の明かりを知っている。森の明かりが何かを知っている人はその世界に住むことはできないんだよ」 --- 小説のようであり、詩的なアートでもあるような、表現の境を曖昧にしながら展開する二人の対話。 日々を生きることに違和感を覚えた二人が問いかけを深めていくうちに、その世界に灯る森の明かりが繊細な心に寄り添いながら私たちを優しく受け入れてくれる。 捉えどころのない無秩序な世界で揺れ動く感情を描いたショートスケッチストーリー。 ©Noriko Igarashi 2023.11 ※2023年11月、神奈川県秦野にある『珈琲11月の雨』で開催した個展で展示しました。
「言葉がないってどういうこと？」
「言葉が必要ないんだ。ここでは言葉を話す必要がないんだよ」
「じゃあここには何があるの？」
「変化だよ。この草むらには変化があるんだ。変化の中では言葉が消えてしまうんだよ。意志のある言葉は草むらの変化の中に消えていってしまうんだ」
Noriko Igarashi Solo Exhibition
“Unknowable”
北欧の風景やヨーロッパの街中を繊細に描いたモノクロームの世界。
静寂の中の光と影に、私たちが生きている無秩序で不確実、そして不完全な世界を映し出す。
2023.11.24〜26
at 珈琲 11月の雨
◎展示・空間プロデュース
珈琲 11月の雨
@11gatsunoame
個展のために制作したアートブック「unknowable」、ポストカード、ショートストーリー「ブルーモーメント」を本サイトで販売しています。
---
artist
五十嵐 典子
@norikoigarashi_art
多摩美術大学 絵画学科日本画専攻卒業。アイルランドでの語学留学後、北欧を中心にヨーロッパ各国を旅する。2006年頃からペン画を制作。2011年「第14回 岡本太郎現代芸術賞」入選後、アートフェアやグループ展などで作品を発表。主な展示に、ULTRA004（スパイラルガーデン 青山）、YOUNG ART TAIPEI（王朝大酒店 台北）、Quest（A/D GALLERY 六本木ヒルズ）など。
NORIKO IGARASHI
I graduated from Tama Art University with a major in Japanese Painting. After learning English in Ireland, I traveled around Europe, especially in Northern Europe, and began creating pen drawings around 2006. In 2011, she was selected for "The 14th Taro Okamoto Award for Contemporary Art" and has exhibited my works at art fairs and group shows. Major exhibitions include ULTRA004 at Spiral Garden in Aoyama, YOUNG ART TAIPEI at Dynasty Hotel in Taipei, and Quest at A/D GALLERY in Roppongi Hills.
